Revue Gabonaise d’Histoire et Archéologie
La corruption politique à la fin de la République romaine (IIe-Ier siècle av. J.-C.) : du délit de peculatus à la res repetunda
Political corruption at the end of the Roman Republic (2nd-1st century BC): from the offence of peculatus to res repetunda (traduction éditoriale)
Résumé
Cet article traite d’un phénomène d’actualité, mais dont les origines remontent notamment à l’Antiquité romaine : la corruption. Dans les écrits des auteurs antiques, il n’est pas rare de trouver des récits de procès pour corruption ou des activités corruptrices pendant les campagnes électorales ou lors des procès à Rome sous la République. Cette étude montre les manifestations de ce phénomène de la corruption à travers les lois et les peines encourues par les auteurs, furent-ils citoyens romains ou étrangers.
Abstract
This article deals with phenomenon of topicality but whose origins go back in particular to Roman Antiquity: corruption. In the writings of the ancient authors, it is not rare to find accounts of lawsuit for corruption or the corrupting activities during the electoral campaigns or at the time of the lawsuits in Rome under the Republic. This study shows the demonstrations of this phenomenon of corruption through the laws and the sorrows incurred by the authors, they were Roman or foreign citizens.
Mots-clés
AmbitusLexDeportatioPéculatVol flagrant (furtum manifestum)Peine d’infamiaProvocatioRespetundaKeywords
AmbitusLexDeportatioPeculatBlatant flight (theft) (furtum manifestum)Punishment (effort) of infamiaProvocatioRespetundaSources antiques
- Gaius, Institutes, texte établi et traduit par J. Reinach, Paris, Les Belles Lettres, 1950, 194 p.
- Cicéron, De la République, traduction, notices et notes par Ch. Appuhn, Paris, Garnier-Flammarion, 1965.
- Cicéron, Des termes extrêmes des biens et des maux, I, 17, texte établi et traduit par Jules Martha, 5e tirage revu et corrigé, Paris, Les Belles Lettres, 1989-1990, 119 p.
- Cicéron, Lettres à Atticus, texte établi et traduit par L.-A. Constans, Paris, Les Belles Lettres, 1969.
- Plutarque, Vies des hommes illustres, traduction par R. Flacelière et É. Chambry, Paris, Les Belles Lettres, 1975, 292 p.
- Quintus Cicéron, Manuel de campagne électorale, traduit du latin et présenté par J.-Y. Boriaud, Arléa/Les Presses de Corlet, Condé-sur-Noireau, 2007, 93 p.
- Salluste, De Bellum Jugurthinum, texte établi et traduit par Alfred Ernout, Paris, CUF, 1971, 313 p.
- Suétone, Vie des douze Césars, texte établi et traduit par R. Waltz, 3e édition, Paris, Les Belles Lettres, 1972.
- Tacite, Annales, livres I-III, traduction par H. Goelzer, Paris, Les Belles Lettres, 1953, 165 p. ; livres XIII-XVI, traduction par P. Wuilleumier, Paris, Les Belles Lettres, 1978, 261 p.
- Tite-Live, Histoire de Rome depuis sa fondation, livre III, traduit par A. A. J. Liez, Clermont-Ferrand, Paléo, 2005, 317 p.
Bibliographie
- Broughton, T. R. S., 1987, The Magistrates of the Roman Republic. Supplement, New York, p. 451-452.
- Crawford, M. H., 1971, « Le problème des liquidités dans l’Antiquité classique », Annales (ESC), p. 1228-1233.
- David, J.-M., 1992, Le patronat judiciaire au dernier siècle de la République romaine, Rome.
- David, J.-M., 1999, La République romaine : de la deuxième guerre punique à la bataille d’Actium, 218-31, Paris, Points, collection « Points Histoire ».
- Deniaux, É., 1993, Clientèles et pouvoir à l’époque de Cicéron, Rome, p. 297-310.
- Deniaux, É., 1987, « De l’ambition à l’ambitus : les lieux de la propagande et de la corruption électorale à la fin de la République », dans L’Urbs. Espace urbain et histoire. Ier siècle avant J.-C.-IIIe siècle après J.-C., Rome, p. 279-304.
- Fallu, É., 1970, « La première lettre de Cicéron à Quintus et la lex Iulia de repetundis », Revue des Études Latines, p. 180-204.
- Ferrary, J.-L., 1979, « Recherches sur la législation de Saturninus et de Glaucia, II. La loi de iudiciis repetundarum de C. Servilius Glaucia », MEFRA, 91, p. 85-134.
- Gnoli, F., 1972, « Sulla paternità et sulla datazione della Lex Iulia peculatus », Studia et Documenta Historiae et Iuris, 38, p. 338.
- Hamblenne, P., 1996, « Le vocabulaire latin de la finance et du commerce, d’après les auteurs comiques précicéroniens », Revue belge de philologie et d’histoire, 74, p. 165-176.
- Hinard, F., 1985, Sylla, Paris.
- Malem Seña, J. F., 2000, Globalisation, commerce international et corruption, Barcelone.
- Watson, A., 1968, The Law of Property in the Later Roman Republic, Oxford, 68 p.